endobj 22 0 obj <>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text/ImageC]/XObject<>>>/Rotate 0/Thumb 15 0 R/TrimBox[0.0 0.0 595.28 841.89]/Type/Page>> endobj 23 0 obj <> endobj 24 0 obj <> endobj 25 0 obj <>stream H‰¬WI‹c7þ+:øui— ~óùÏb�ƒ+¦;”jþúÍ<›Ç›�¡â77þ“ûŒ5·gs€\4·'£ƒ¿�-̆(ælr ¤ZÌíÅüü€�£ül øï‰ Ñƒõg?"óŒ�þcã`iP‘0TÕóhYÌE·\D쥌´£úѲ„ËXDÐ/·Ð®ƒœ¹�ÙwevÞvÌ÷Ä�=�ÐœC›1IÅ5ù?»N¶ûŠÕw_�·£ :‰î18A¼�Ð,ùÂíû¼Ç¸¡�‡Š€ã²à}/6d°�'Í…}êâˆRR��ÃÿᲫ£“¼ëÒ‰ä]næ+&š;Lq‘Ëæ'ór$¤ÛR�\Þeœ‚÷æ±^jH Ù¨ƒ·eyóôb¾sþÓüˆ*=...,+…e±°Œ/eȵLEåݱ�\P£”É\IXm ¶\VkŒ„Å•WêUk´ËsbĉÅ,óÐ@…×¥)ëžH¹Ór´¯ú¶g*ý�Õsýkõ§Mí·=—–ë÷Z@Ç|?fijñœ#éæ&°×žwJ^Xµì ¢õ_H]¥¯ÚƒíAÛmß‚àþ®ö€¡©CÞ×Ù–¤Y¼Ý*xðuê¶Àéþ�²Ížî/÷}iûwúÊËû>ÕKß7�üâ.³È×åÞ“"XýŠöxÑLéÈ]Áa# CÞÎãi¹Ÿö%b\‚OöÏù¹ê{½(YÌãuZ5¤B3¹i‰\•Ê@âcÒ8UÙÀ5߆=£Â· ÏŠ°á¤MÓ{UÍVIЮë’Ü@žu»U¸§+ÃU_]³nòN—´#KN\›Y/\ßJSž]‚Sîþ½$CO’î¾íí�M}wŸPìLÝ ”S(ïåTzLjîR,�j«ƒk.£¨ºÚ_¹�:«<\EβØ6eÇ´ZA Z…”þQóê\´#Ñ…¦sw>uë—©Çélêã©Ê$œ| ,¢Ð–5Êh[AE((¾Q– ´qvI¸÷«`2Kz,µòIÝÞÜtºï»3•n77ìuLÛ&Ì´cye½a´ºö´@LZú qÔFÖ[hvúìѺjïæ–`t<¶N½ÜÍÙ_Z[XíÕ›ð²èúmò±Ú ëÍò]Î[ û– Š/ÇÙj~VLIµ 2s¶ìéﺂ6À ÊeD÷RìÔµ¹—ÎGW;`P%iën2×þ†®Y½ æw\ÐñÝk>~²æó·þYûpmwð¯FoÝ&¢ŠÉ>9{¾«Ó þâ¥?˜Ð+'ÎGš ŸxÅ" ¯ñC¨ž§1ã$9+T1äPeWeÆêX`ŽÆ¢Xâ¼øc‡' Öd²øj .�‚M4 DZ2K¨‰„£4¦…Š›q‰‚"™ *þºBr¼cVO’~còÌ™(ì ú`‚‚‰§¸ÌFG^)™TgyL\.�äB˜‘#‰È%³‡…Ø2°»ˆ/fò§Þ‰¥Y°d—‡Ä“ÄXೊ#°cÉË„lÌUø–d£ðOH|5‘ôÌñɇx’*ÐÑ[‹£Ä!ñFc‹Ÿ'óüa•xAò!`bTB«ô‰ŒTŽp´H2"{ùib§q$eäEœi“û(�<“trd} Vm¡Ý)sæ¹ÀÉ'zbÒD%z�§ VAÖD^ÈUøŠ'Í áþBÓ¼Áy™I~‹>}ðœ¤u’–Ò¨á|P0ÄÑK´³C�e0z\OžÃ`ƒ$@) �WbGlrb-¡a;R9°Àcþ` (þà endstream endobj 26 0 obj <>stream H‰tWIŽe7»Ê_¨[ƒ-#g( È¢j‘ûo"’~�îA€®ÏXDQÃû˜ï™öúïõú˜oÛ4×òu€|®×'p,ÀÐbš.'˜Pýÿ>…¹óTrß>ø3“¶~‚¦ÉÖÝhd4²àŸšÁVOÛÁëètãâ^ô`î¨1aÚÛ<¶beðîJ¹0ïÚ–•°Ëû¼']f¸sÎíÅI¸²˜‹Šèßnâ¬6íbšc-ß=Öؤê±Û„{, 'H‡�'9õ¢�)f�H¾¬‰ýßçë�ß^¿¿þzMÂùÊÙ绿¶ïæªéùüæÊ7wmï†/¹JôÛ¼¸’"Å'áä“B±N6—ñÏ—¿=IÕl×¾h=œ>¶_:ŠëÕÜO§kÛåÇUR{Ø`qëš)ºMŒ$虋†Q g–B9.?ClÁŸy¸dI®$�¹ãçɹøÿC¤w\ LÖ»cø+�dî:Nªt+#>šØËbþcáoˆD½¤Õ&Mz;󒨈W§’HÜdk×%Y)¶M.,† s‰ÃC—GÑ$6ù;Îy)ú v¥ä÷ Ý–7‹ÄK \*ú¢PIbÿà û»ÎÊfpõa?Q¨Tê,Žëoò*«Fþ÷˜ý¶&¦Ó©ç¿*Å™qÅÆ}œ´âü�¦\,ñ�òÈøÁUÿ+Ýî�•å×pwu@=¹š.†ð8 Ÿâ4h7˜øƒŠMU3ÄT…“†ôÛ‘øýÛøøÃR6ŠU…ñ`µ£ÐõÂSóÝuôù<ð¦#Ý\'$)ÂM¹°¯UÓ%›”R¸!¶4Z×mW¡º²TÆíŽÎ,7»ÒÍÁúywäf‰ŒÐs]˧¬ì¤ß·„ÉZEiŸ‚n·‹Œ"{{ë6þ»ÏTÓàÆ]õ´&Ui5œÔŸ�lj{híiN(K¸4øè£ÚÏa}%_jNÆ$ë«A°5‰Ká¢2=úšºÊXMÙ¹XÉcMÞƹOXªP»;Ø—º·ªé]m™x:|ü¸Ír…T£.”bfÊ…Û˜ÍöåDÝÒ䮨™š£å}�I´¦}»®ù|Ä‹ÿyüFEÔÏTÌÔÍç¸úØ2¹Â��˜ØG´-åݹŽ É,åîÔ<Š†©z"c41(#¬Bƒ¥l£4k¨±ÅÍ5¨�ñƒ0$]Z·‚Åñð™<óRŠ\É*R—�•¨0JíÅrŸG":ÈìU÷�(TèÄ|—»;û¬Xº¾ÏÞ=ßšIFŸÝ¿·xsü®x2guË~ûdWc«àóé9Éã×~*8jSª‚ÃNŸª¨7jÃlb[SÇ 5+Õ’Õýy\oÆz©~OM`ˆ‚]¡SàÜRØþuÕö·ªø‹P'¶¶cÝWä3 ÜÅ|“~kö¸sö´dœ"¿pè¼ cùX}‹tO3߀µ°ƒ ÏBºúst·¨nŒÎô Ý,¼�Ô£²m/쬳~ËÖA>ñŒ}¶îžžÉh}ô½»Ek¯à˜Â“«‹\´ w¿±µí>„=èpwmGñ£ùDˆ³·k4˜PÊ‚Ó“tN’¨Wv×Û�ìpä…Ȇèˆ�ûÓ•ºà‰`¡_÷êrôç:“ç¶ÿ¦ÇÍ݃Üb$0�[ëhx–ÆË›>‡é¥!1œSaç Œë ü6– ¡1«�iÚAüßùäU4»ˆ9o^lè!Ù»�:цP’3 ð àBY#²°5Ñ�ñ0çjiçLž£YnmÚb^€Ë§¸êB“·,»ôlÙÞ ¡aõS(™ÃžöS€Ú½P€œ·ò{��Î×Që¦LF”X¡pá„®Eã‡mÀvÍym™'dågA}’bŒ|š¾…ƒ*öÚ@B5ak××äà:9’68 L¦g³ã«ìÌcd%Ž™%ˆð.Œl~mñ=Ó8$¨ÅCÙóe!¸‡FºPgî&WìRëÁäF€�g"Ù¢üâÁVž¦—�îFE1^Yó¾¬`Š¡ˆ7¯Ã€ÈT€¯¿ ÅÖ™¾ endstream endobj 27 0 obj <>stream H‰\WK’\)¼J] +@ç©Í,ì#æö“™âµ=ÞtW>è¯äËÖ{MÙ{ù~}¥‡PE Ùë#è(O¯Í]DWr@ÈÞ’Ì÷ nôXB• dØN´Ï'¯ìN4Æn©ù>3ÍTöˆŽÜv±eB»Óȸ–Þ²û]ßÇÛÓ_?ûƒ/[� `ÁŠ/«÷(7ß›>ú0+øÁùÐ)‡ãÍÿãî´+^Cvôqç8a ^vÞ“—ÑŽ¶ù¼c躊\½Ú»÷ð)oäã=Wß=— EI8ö‘âÙÒkh³�ÜCf ³+^žôÃÞ»áY„y¯’—^¸â�ïÁMD0«u¯Ê”öÈæ4à�}³Oî"> endobj 22 0 obj <>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text/ImageC]/XObject<>>>/Rotate 0/Thumb 15 0 R/TrimBox[0.0 0.0 595.28 841.89]/Type/Page>> endobj 23 0 obj <> endobj 24 0 obj <> endobj 25 0 obj <>stream H‰¬WI‹c7þ+:øui— ~óùÏb�ƒ+¦;”jþúÍ<›Ç›�¡â77þ“ûŒ5·gs€\4·'£ƒ¿�-̆(ælr ¤ZÌíÅüü€�£ül øï‰ Ñƒõg?"óŒ�þcã`iP‘0TÕóhYÌE·\D쥌´£úѲ„ËXDÐ/·Ð®ƒœ¹�ÙwevÞvÌ÷Ä�=�ÐœC›1IÅ5ù?»N¶ûŠÕw_�·£ :‰î18A¼�Ð,ùÂíû¼Ç¸¡�‡Š€ã²à}/6d°�'Í…}êâˆRR��ÃÿᲫ£“¼ëÒ‰ä]næ+&š;Lq‘Ëæ'ór$¤ÛR�\Þeœ‚÷æ±^jH Ù¨ƒ·eyóôb¾sþÓüˆ*=...,+…e±°Œ/eȵLEåݱ�\P£”É\IXm ¶\VkŒ„Å•WêUk´ËsbĉÅ,óÐ@…×¥)ëžH¹Ór´¯ú¶g*ý�Õsýkõ§Mí·=—–ë÷Z@Ç|?fijñœ#éæ&°×žwJ^Xµì ¢õ_H]¥¯ÚƒíAÛmß‚àþ®ö€¡©CÞ×Ù–¤Y¼Ý*xðuê¶Àéþ�²Ížî/÷}iûwúÊËû>ÕKß7�üâ.³È×åÞ“"XýŠöxÑLéÈ]Áa# CÞÎãi¹Ÿö%b\‚OöÏù¹ê{½(YÌãuZ5¤B3¹i‰\•Ê@âcÒ8UÙÀ5߆=£Â· ÏŠ°á¤MÓ{UÍVIЮë’Ü@žu»U¸§+ÃU_]³nòN—´#KN\›Y/\ßJSž]‚Sîþ½$CO’î¾íí�M}wŸPìLÝ ”S(ïåTzLjîR,�j«ƒk.£¨ºÚ_¹�:«<\EβØ6eÇ´ZA Z…”þQóê\´#Ñ…¦sw>uë—©Çélêã©Ê$œ| ,¢Ð–5Êh[AE((¾Q– ´qvI¸÷«`2Kz,µòIÝÞÜtºï»3•n77ìuLÛ&Ì´cye½a´ºö´@LZú qÔFÖ[hvúìѺjïæ–`t<¶N½ÜÍÙ_Z[XíÕ›ð²èúmò±Ú ëÍò]Î[ û– Š/ÇÙj~VLIµ 2s¶ìéﺂ6À ÊeD÷RìÔµ¹—ÎGW;`P%iën2×þ†®Y½ æw\ÐñÝk>~²æó·þYûpmwð¯FoÝ&¢ŠÉ>9{¾«Ó þâ¥?˜Ð+'ÎGš ŸxÅ" ¯ñC¨ž§1ã$9+T1äPeWeÆêX`ŽÆ¢Xâ¼øc‡' Öd²øj .�‚M4 DZ2K¨‰„£4¦…Š›q‰‚"™ *þºBr¼cVO’~còÌ™(ì ú`‚‚‰§¸ÌFG^)™TgyL\.�äB˜‘#‰È%³‡…Ø2°»ˆ/fò§Þ‰¥Y°d—‡Ä“ÄXೊ#°cÉË„lÌUø–d£ðOH|5‘ôÌñɇx’*ÐÑ[‹£Ä!ñFc‹Ÿ'óüa•xAò!`bTB«ô‰ŒTŽp´H2"{ùib§q$eäEœi“û(�<“trd} Vm¡Ý)sæ¹ÀÉ'zbÒD%z�§ VAÖD^ÈUøŠ'Í áþBÓ¼Áy™I~‹>}ðœ¤u’–Ò¨á|P0ÄÑK´³C�e0z\OžÃ`ƒ$@) �WbGlrb-¡a;R9°Àcþ` (þà endstream endobj 26 0 obj <>stream H‰tWIŽe7»Ê_¨[ƒ-#g( È¢j‘ûo"’~�îA€®ÏXDQÃû˜ï™öúïõú˜oÛ4×òu€|®×'p,ÀÐbš.'˜Pýÿ>…¹óTrß>ø3“¶~‚¦ÉÖÝhd4²àŸšÁVOÛÁëètãâ^ô`î¨1aÚÛ<¶beðîJ¹0ïÚ–•°Ëû¼']f¸sÎíÅI¸²˜‹Šèßnâ¬6íbšc-ß=Öؤê±Û„{, 'H‡�'9õ¢�)f�H¾¬‰ýßçë�ß^¿¿þzMÂùÊÙ绿¶ïæªéùüæÊ7wmï†/¹JôÛ¼¸’"Å'áä“B±N6—ñÏ—¿=IÕl×¾h=œ>¶_:ŠëÕÜO§kÛåÇUR{Ø`qëš)ºMŒ$虋†Q g–B9.?ClÁŸy¸dI®$�¹ãçɹøÿC¤w\ LÖ»cø+�dî:Nªt+#>šØËbþcáoˆD½¤Õ&Mz;󒨈W§’HÜdk×%Y)¶M.,† s‰ÃC—GÑ$6ù;Îy)ú v¥ä÷ Ý–7‹ÄK \*ú¢PIbÿà û»ÎÊfpõa?Q¨Tê,Žëoò*«Fþ÷˜ý¶&¦Ó©ç¿*Å™qÅÆ}œ´âü�¦\,ñ�òÈøÁUÿ+Ýî�•å×pwu@=¹š.†ð8 Ÿâ4h7˜øƒŠMU3ÄT…“†ôÛ‘øýÛøøÃR6ŠU…ñ`µ£ÐõÂSóÝuôù<ð¦#Ý\'$)ÂM¹°¯UÓ%›”R¸!¶4Z×mW¡º²TÆíŽÎ,7»ÒÍÁúywäf‰ŒÐs]˧¬ì¤ß·„ÉZEiŸ‚n·‹Œ"{{ë6þ»ÏTÓàÆ]õ´&Ui5œÔŸ�lj{híiN(K¸4øè£ÚÏa}%_jNÆ$ë«A°5‰Ká¢2=úšºÊXMÙ¹XÉcMÞƹOXªP»;Ø—º·ªé]m™x:|ü¸Ír…T£.”bfÊ…Û˜ÍöåDÝÒ䮨™š£å}�I´¦}»®ù|Ä‹ÿyüFEÔÏTÌÔÍç¸úØ2¹Â��˜ØG´-åݹŽ É,åîÔ<Š†©z"c41(#¬Bƒ¥l£4k¨±ÅÍ5¨�ñƒ0$]Z·‚Åñð™<óRŠ\É*R—�•¨0JíÅrŸG":ÈìU÷�(TèÄ|—»;û¬Xº¾ÏÞ=ßšIFŸÝ¿·xsü®x2guË~ûdWc«àóé9Éã×~*8jSª‚ÃNŸª¨7jÃlb[SÇ 5+Õ’Õýy\oÆz©~OM`ˆ‚]¡SàÜRØþuÕö·ªø‹P'¶¶cÝWä3 ÜÅ|“~kö¸sö´dœ"¿pè¼ cùX}‹tO3߀µ°ƒ ÏBºúst·¨nŒÎô Ý,¼�Ô£²m/쬳~ËÖA>ñŒ}¶îžžÉh}ô½»Ek¯à˜Â“«‹\´ w¿±µí>„=èpwmGñ£ùDˆ³·k4˜PÊ‚Ó“tN’¨Wv×Û�ìpä…Ȇèˆ�ûÓ•ºà‰`¡_÷êrôç:“ç¶ÿ¦ÇÍ݃Üb$0�[ëhx–ÆË›>‡é¥!1œSaç Œë ü6– ¡1«�iÚAüßùäU4»ˆ9o^lè!Ù»�:цP’3 ð àBY#²°5Ñ�ñ0çjiçLž£YnmÚb^€Ë§¸êB“·,»ôlÙÞ ¡aõS(™ÃžöS€Ú½P€œ·ò{��Î×Që¦LF”X¡pá„®Eã‡mÀvÍym™'dågA}’bŒ|š¾…ƒ*öÚ@B5ak××äà:9’68 L¦g³ã«ìÌcd%Ž™%ˆð.Œl~mñ=Ó8$¨ÅCÙóe!¸‡FºPgî&WìRëÁäF€�g"Ù¢üâÁVž¦—�îFE1^Yó¾¬`Š¡ˆ7¯Ã€ÈT€¯¿ ÅÖ™¾ endstream endobj 27 0 obj <>stream H‰\WK’\)¼J] +@ç©Í,ì#æö“™âµ=ÞtW>è¯äËÖ{MÙ{ù~}¥‡PE Ùë#è(O¯Í]DWr@ÈÞ’Ì÷ nôXB• dØN´Ï'¯ìN4Æn©ù>3ÍTöˆŽÜv±eB»Óȸ–Þ²û]ßÇÛÓ_?ûƒ/[� `ÁŠ/«÷(7ß›>ú0+øÁùÐ)‡ãÍÿãî´+^Cvôqç8a ^vÞ“—ÑŽ¶ù¼c躊\½Ú»÷ð)oäã=Wß=— EI8ö‘âÙÒkh³�ÜCf ³+^žôÃÞ»áY„y¯’—^¸â�ïÁMD0«u¯Ê”öÈæ4à�}³Oî">
%PDF-1.5 %âãÏÓ 20 0 obj <> endobj xref 20 53 0000000016 00000 n 0000001701 00000 n 0000001764 00000 n 0000002244 00000 n 0000002373 00000 n 0000002486 00000 n 0000003990 00000 n 0000005943 00000 n 0000008049 00000 n 0000009968 00000 n 0000011875 00000 n 0000012009 00000 n 0000012146 00000 n 0000012283 00000 n 0000012308 00000 n 0000013084 00000 n 0000013109 00000 n 0000013638 00000 n 0000013663 00000 n 0000014126 00000 n 0000015997 00000 n 0000016193 00000 n 0000017630 00000 n 0000019045 00000 n 0000019114 00000 n 0000019241 00000 n 0000026726 00000 n 0000027002 00000 n 0000027766 00000 n 0000027835 00000 n 0000027955 00000 n 0000032843 00000 n 0000033120 00000 n 0000033577 00000 n 0000033646 00000 n 0000033757 00000 n 0000038364 00000 n 0000038633 00000 n 0000039014 00000 n 0000039137 00000 n 0000039206 00000 n 0000039329 00000 n 0000045153 00000 n 0000045416 00000 n 0000045963 00000 n 0000045988 00000 n 0000046563 00000 n 0000050097 00000 n 0000050361 00000 n 0000050424 00000 n 0000050761 00000 n 0000666748 00000 n 0000001356 00000 n trailer <]/Prev 751739>> startxref 0 %%EOF 72 0 obj <>stream hÞb``àf``íf`c`ð˜Ê € "¬@QŽ9s¯00Ük`À˜t•˜<êwh ‹m‹Ê=WÇ‘Ôà a Ô%((ã€M®â_@ÚˆMÁ"’@e 2XX�3T4p(2”%°G1°]`(``©Ðû $äA®�N`7càÚÀÚÂö€A‡�-AV…�Óc¦ñŒúþ0H3 %XŸ1ð;0¦0°)€Ô)ˆ-gà{ÀÄr·Ãí †÷L ŒÓ0h200Ö2p@x�Ÿ�«,¤ÄaüÄ ÒƈëÀá"ÌÀ]fUð À YÈ> endobj 22 0 obj <>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text/ImageC]/XObject<>>>/Rotate 0/Thumb 15 0 R/TrimBox[0.0 0.0 595.28 841.89]/Type/Page>> endobj 23 0 obj <> endobj 24 0 obj <> endobj 25 0 obj <>stream H‰¬WI‹c7þ+:øui— ~óùÏb�ƒ+¦;”jþúÍ<›Ç›�¡â77þ“ûŒ5·gs€\4·'£ƒ¿�-̆(ælr ¤ZÌíÅüü€�£ül øï‰ Ñƒõg?"óŒ�þcã`iP‘0TÕóhYÌE·\D쥌´£úѲ„ËXDÐ/·Ð®ƒœ¹�ÙwevÞvÌ÷Ä�=�ÐœC›1IÅ5ù?»N¶ûŠÕw_�·£ :‰î18A¼�Ð,ùÂíû¼Ç¸¡�‡Š€ã²à}/6d°�'Í…}êâˆRR��ÃÿᲫ£“¼ëÒ‰ä]næ+&š;Lq‘Ëæ'ór$¤ÛR�\Þeœ‚÷æ±^jH Ù¨ƒ·eyóôb¾sþÓüˆ*=...,+…e±°Œ/eȵLEåݱ�\P£”É\IXm ¶\VkŒ„Å•WêUk´ËsbĉÅ,óÐ@…×¥)ëžH¹Ór´¯ú¶g*ý�Õsýkõ§Mí·=—–ë÷Z@Ç|?fijñœ#éæ&°×žwJ^Xµì ¢õ_H]¥¯ÚƒíAÛmß‚àþ®ö€¡©CÞ×Ù–¤Y¼Ý*xðuê¶Àéþ�²Ížî/÷}iûwúÊËû>ÕKß7�üâ.³È×åÞ“"XýŠöxÑLéÈ]Áa# CÞÎãi¹Ÿö%b\‚OöÏù¹ê{½(YÌãuZ5¤B3¹i‰\•Ê@âcÒ8UÙÀ5߆=£Â· ÏŠ°á¤MÓ{UÍVIЮë’Ü@žu»U¸§+ÃU_]³nòN—´#KN\›Y/\ßJSž]‚Sîþ½$CO’î¾íí�M}wŸPìLÝ ”S(ïåTzLjîR,�j«ƒk.£¨ºÚ_¹�:«<\EβØ6eÇ´ZA Z…”þQóê\´#Ñ…¦sw>uë—©Çélêã©Ê$œ| ,¢Ð–5Êh[AE((¾Q– ´qvI¸÷«`2Kz,µòIÝÞÜtºï»3•n77ìuLÛ&Ì´cye½a´ºö´@LZú qÔFÖ[hvúìѺjïæ–`t<¶N½ÜÍÙ_Z[XíÕ›ð²èúmò±Ú ëÍò]Î[ û– Š/ÇÙj~VLIµ 2s¶ìéﺂ6À ÊeD÷RìÔµ¹—ÎGW;`P%iën2×þ†®Y½ æw\ÐñÝk>~²æó·þYûpmwð¯FoÝ&¢ŠÉ>9{¾«Ó þâ¥?˜Ð+'ÎGš ŸxÅ" ¯ñC¨ž§1ã$9+T1äPeWeÆêX`ŽÆ¢Xâ¼øc‡' Öd²øj .�‚M4 DZ2K¨‰„£4¦…Š›q‰‚"™ *þºBr¼cVO’~còÌ™(ì ú`‚‚‰§¸ÌFG^)™TgyL\.�äB˜‘#‰È%³‡…Ø2°»ˆ/fò§Þ‰¥Y°d—‡Ä“ÄXೊ#°cÉË„lÌUø–d£ðOH|5‘ôÌñɇx’*ÐÑ[‹£Ä!ñFc‹Ÿ'óüa•xAò!`bTB«ô‰ŒTŽp´H2"{ùib§q$eäEœi“û(�<“trd} Vm¡Ý)sæ¹ÀÉ'zbÒD%z�§ VAÖD^ÈUøŠ'Í áþBÓ¼Áy™I~‹>}ðœ¤u’–Ò¨á|P0ÄÑK´³C�e0z\OžÃ`ƒ$@) �WbGlrb-¡a;R9°Àcþ` (þà endstream endobj 26 0 obj <>stream H‰tWIŽe7»Ê_¨[ƒ-#g( È¢j‘ûo"’~�îA€®ÏXDQÃû˜ï™öúïõú˜oÛ4×òu€|®×'p,ÀÐbš.'˜Pýÿ>…¹óTrß>ø3“¶~‚¦ÉÖÝhd4²àŸšÁVOÛÁëètãâ^ô`î¨1aÚÛ<¶beðîJ¹0ïÚ–•°Ëû¼']f¸sÎíÅI¸²˜‹Šèßnâ¬6íbšc-ß=Öؤê±Û„{, 'H‡�'9õ¢�)f�H¾¬‰ýßçë�ß^¿¿þzMÂùÊÙ绿¶ïæªéùüæÊ7wmï†/¹JôÛ¼¸’"Å'áä“B±N6—ñÏ—¿=IÕl×¾h=œ>¶_:ŠëÕÜO§kÛåÇUR{Ø`qëš)ºMŒ$虋†Q g–B9.?ClÁŸy¸dI®$�¹ãçɹøÿC¤w\ LÖ»cø+�dî:Nªt+#>šØËbþcáoˆD½¤Õ&Mz;󒨈W§’HÜdk×%Y)¶M.,† s‰ÃC—GÑ$6ù;Îy)ú v¥ä÷ Ý–7‹ÄK \*ú¢PIbÿà û»ÎÊfpõa?Q¨Tê,Žëoò*«Fþ÷˜ý¶&¦Ó©ç¿*Å™qÅÆ}œ´âü�¦\,ñ�òÈøÁUÿ+Ýî�•å×pwu@=¹š.†ð8 Ÿâ4h7˜øƒŠMU3ÄT…“†ôÛ‘øýÛøøÃR6ŠU…ñ`µ£ÐõÂSóÝuôù<ð¦#Ý\'$)ÂM¹°¯UÓ%›”R¸!¶4Z×mW¡º²TÆíŽÎ,7»ÒÍÁúywäf‰ŒÐs]˧¬ì¤ß·„ÉZEiŸ‚n·‹Œ"{{ë6þ»ÏTÓàÆ]õ´&Ui5œÔŸ�lj{híiN(K¸4øè£ÚÏa}%_jNÆ$ë«A°5‰Ká¢2=úšºÊXMÙ¹XÉcMÞƹOXªP»;Ø—º·ªé]m™x:|ü¸Ír…T£.”bfÊ…Û˜ÍöåDÝÒ䮨™š£å}�I´¦}»®ù|Ä‹ÿyüFEÔÏTÌÔÍç¸úØ2¹Â��˜ØG´-åݹŽ É,åîÔ<Š†©z"c41(#¬Bƒ¥l£4k¨±ÅÍ5¨�ñƒ0$]Z·‚Åñð™<óRŠ\É*R—�•¨0JíÅrŸG":ÈìU÷�(TèÄ|—»;û¬Xº¾ÏÞ=ßšIFŸÝ¿·xsü®x2guË~ûdWc«àóé9Éã×~*8jSª‚ÃNŸª¨7jÃlb[SÇ 5+Õ’Õýy\oÆz©~OM`ˆ‚]¡SàÜRØþuÕö·ªø‹P'¶¶cÝWä3 ÜÅ|“~kö¸sö´dœ"¿pè¼ cùX}‹tO3߀µ°ƒ ÏBºúst·¨nŒÎô Ý,¼�Ô£²m/쬳~ËÖA>ñŒ}¶îžžÉh}ô½»Ek¯à˜Â“«‹\´ w¿±µí>„=èpwmGñ£ùDˆ³·k4˜PÊ‚Ó“tN’¨Wv×Û�ìpä…Ȇèˆ�ûÓ•ºà‰`¡_÷êrôç:“ç¶ÿ¦ÇÍ݃Üb$0�[ëhx–ÆË›>‡é¥!1œSaç Œë ü6– ¡1«�iÚAüßùäU4»ˆ9o^lè!Ù»�:цP’3 ð àBY#²°5Ñ�ñ0çjiçLž£YnmÚb^€Ë§¸êB“·,»ôlÙÞ ¡aõS(™ÃžöS€Ú½P€œ·ò{��Î×Që¦LF”X¡pá„®Eã‡mÀvÍym™'dågA}’bŒ|š¾…ƒ*öÚ@B5ak××äà:9’68 L¦g³ã«ìÌcd%Ž™%ˆð.Œl~mñ=Ó8$¨ÅCÙóe!¸‡FºPgî&WìRëÁäF€�g"Ù¢üâÁVž¦—�îFE1^Yó¾¬`Š¡ˆ7¯Ã€ÈT€¯¿ ÅÖ™¾ endstream endobj 27 0 obj <>stream H‰\WK’\)¼J] +@ç©Í,ì#æö“™âµ=ÞtW>è¯äËÖ{MÙ{ù~}¥‡PE Ùë#è(O¯Í]DWr@ÈÞ’Ì÷ nôXB• dØN´Ï'¯ìN4Æn©ù>3ÍTöˆŽÜv±eB»Óȸ–Þ²û]ßÇÛÓ_?ûƒ/[� `ÁŠ/«÷(7ß›>ú0+øÁùÐ)‡ãÍÿãî´+^Cvôqç8a ^vÞ“—ÑŽ¶ù¼c躊\½Ú»÷ð)oäã=Wß=— EI8ö‘âÙÒkh³�ÜCf ³+^žôÃÞ»áY„y¯’—^¸â�ïÁMD0«u¯Ê”öÈæ4à�}³Oî
%PDF-1.5 %âãÏÓ 20 0 obj <> endobj xref 20 53 0000000016 00000 n 0000001701 00000 n 0000001764 00000 n 0000002244 00000 n 0000002373 00000 n 0000002486 00000 n 0000003990 00000 n 0000005943 00000 n 0000008049 00000 n 0000009968 00000 n 0000011875 00000 n 0000012009 00000 n 0000012146 00000 n 0000012283 00000 n 0000012308 00000 n 0000013084 00000 n 0000013109 00000 n 0000013638 00000 n 0000013663 00000 n 0000014126 00000 n 0000015997 00000 n 0000016193 00000 n 0000017630 00000 n 0000019045 00000 n 0000019114 00000 n 0000019241 00000 n 0000026726 00000 n 0000027002 00000 n 0000027766 00000 n 0000027835 00000 n 0000027955 00000 n 0000032843 00000 n 0000033120 00000 n 0000033577 00000 n 0000033646 00000 n 0000033757 00000 n 0000038364 00000 n 0000038633 00000 n 0000039014 00000 n 0000039137 00000 n 0000039206 00000 n 0000039329 00000 n 0000045153 00000 n 0000045416 00000 n 0000045963 00000 n 0000045988 00000 n 0000046563 00000 n 0000050097 00000 n 0000050361 00000 n 0000050424 00000 n 0000050761 00000 n 0000666748 00000 n 0000001356 00000 n trailer <]/Prev 751739>> startxref 0 %%EOF 72 0 obj <>stream hÞb``àf``íf`c`ð˜Ê € "¬@QŽ9s¯00Ük`À˜t•˜<êwh ‹m‹Ê=WÇ‘Ôà a Ô%((ã€M®â_@ÚˆMÁ"’@e 2XX�3T4p(2”%°G1°]`(``©Ðû $äA®�N`7càÚÀÚÂö€A‡�-AV…�Óc¦ñŒúþ0H3 %XŸ1ð;0¦0°)€Ô)ˆ-gà{ÀÄr·Ãí †÷L ŒÓ0h200Ö2p@x�Ÿ�«,¤ÄaüÄ ÒƈëÀá"ÌÀ]fUð À YÈ> endobj 22 0 obj <>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text/ImageC]/XObject<>>>/Rotate 0/Thumb 15 0 R/TrimBox[0.0 0.0 595.28 841.89]/Type/Page>> endobj 23 0 obj <> endobj 24 0 obj <> endobj 25 0 obj <>stream H‰¬WI‹c7þ+:øui— ~óùÏb�ƒ+¦;”jþúÍ<›Ç›�¡â77þ“ûŒ5·gs€\4·'£ƒ¿�-̆(ælr ¤ZÌíÅüü€�£ül øï‰ Ñƒõg?"óŒ�þcã`iP‘0TÕóhYÌE·\D쥌´£úѲ„ËXDÐ/·Ð®ƒœ¹�ÙwevÞvÌ÷Ä�=�ÐœC›1IÅ5ù?»N¶ûŠÕw_�·£ :‰î18A¼�Ð,ùÂíû¼Ç¸¡�‡Š€ã²à}/6d°�'Í…}êâˆRR��ÃÿᲫ£“¼ëÒ‰ä]næ+&š;Lq‘Ëæ'ór$¤ÛR�\Þeœ‚÷æ±^jH Ù¨ƒ·eyóôb¾sþÓüˆ*=...,+…e±°Œ/eȵLEåݱ�\P£”É\IXm ¶\VkŒ„Å•WêUk´ËsbĉÅ,óÐ@…×¥)ëžH¹Ór´¯ú¶g*ý�Õsýkõ§Mí·=—–ë÷Z@Ç|?fijñœ#éæ&°×žwJ^Xµì ¢õ_H]¥¯ÚƒíAÛmß‚àþ®ö€¡©CÞ×Ù–¤Y¼Ý*xðuê¶Àéþ�²Ížî/÷}iûwúÊËû>ÕKß7�üâ.³È×åÞ“"XýŠöxÑLéÈ]Áa# CÞÎãi¹Ÿö%b\‚OöÏù¹ê{½(YÌãuZ5¤B3¹i‰\•Ê@âcÒ8UÙÀ5߆=£Â· ÏŠ°á¤MÓ{UÍVIЮë’Ü@žu»U¸§+ÃU_]³nòN—´#KN\›Y/\ßJSž]‚Sîþ½$CO’î¾íí�M}wŸPìLÝ ”S(ïåTzLjîR,�j«ƒk.£¨ºÚ_¹�:«<\EβØ6eÇ´ZA Z…”þQóê\´#Ñ…¦sw>uë—©Çélêã©Ê$œ| ,¢Ð–5Êh[AE((¾Q– ´qvI¸÷«`2Kz,µòIÝÞÜtºï»3•n77ìuLÛ&Ì´cye½a´ºö´@LZú qÔFÖ[hvúìѺjïæ–`t<¶N½ÜÍÙ_Z[XíÕ›ð²èúmò±Ú ëÍò]Î[ û– Š/ÇÙj~VLIµ 2s¶ìéﺂ6À ÊeD÷RìÔµ¹—ÎGW;`P%iën2×þ†®Y½ æw\ÐñÝk>~²æó·þYûpmwð¯FoÝ&¢ŠÉ>9{¾«Ó þâ¥?˜Ð+'ÎGš ŸxÅ" ¯ñC¨ž§1ã$9+T1äPeWeÆêX`ŽÆ¢Xâ¼øc‡' Öd²øj .�‚M4 DZ2K¨‰„£4¦…Š›q‰‚"™ *þºBr¼cVO’~còÌ™(ì ú`‚‚‰§¸ÌFG^)™TgyL\.�äB˜‘#‰È%³‡…Ø2°»ˆ/fò§Þ‰¥Y°d—‡Ä“ÄXೊ#°cÉË„lÌUø–d£ðOH|5‘ôÌñɇx’*ÐÑ[‹£Ä!ñFc‹Ÿ'óüa•xAò!`bTB«ô‰ŒTŽp´H2"{ùib§q$eäEœi“û(�<“trd} Vm¡Ý)sæ¹ÀÉ'zbÒD%z�§ VAÖD^ÈUøŠ'Í áþBÓ¼Áy™I~‹>}ðœ¤u’–Ò¨á|P0ÄÑK´³C�e0z\OžÃ`ƒ$@) �WbGlrb-¡a;R9°Àcþ` (þà endstream endobj 26 0 obj <>stream H‰tWIŽe7»Ê_¨[ƒ-#g( È¢j‘ûo"’~�îA€®ÏXDQÃû˜ï™öúïõú˜oÛ4×òu€|®×'p,ÀÐbš.'˜Pýÿ>…¹óTrß>ø3“¶~‚¦ÉÖÝhd4²àŸšÁVOÛÁëètãâ^ô`î¨1aÚÛ<¶beðîJ¹0ïÚ–•°Ëû¼']f¸sÎíÅI¸²˜‹Šèßnâ¬6íbšc-ß=Öؤê±Û„{, 'H‡�'9õ¢�)f�H¾¬‰ýßçë�ß^¿¿þzMÂùÊÙ绿¶ïæªéùüæÊ7wmï†/¹JôÛ¼¸’"Å'áä“B±N6—ñÏ—¿=IÕl×¾h=œ>¶_:ŠëÕÜO§kÛåÇUR{Ø`qëš)ºMŒ$虋†Q g–B9.?ClÁŸy¸dI®$�¹ãçɹøÿC¤w\ LÖ»cø+�dî:Nªt+#>šØËbþcáoˆD½¤Õ&Mz;󒨈W§’HÜdk×%Y)¶M.,† s‰ÃC—GÑ$6ù;Îy)ú v¥ä÷ Ý–7‹ÄK \*ú¢PIbÿà û»ÎÊfpõa?Q¨Tê,Žëoò*«Fþ÷˜ý¶&¦Ó©ç¿*Å™qÅÆ}œ´âü�¦\,ñ�òÈøÁUÿ+Ýî�•å×pwu@=¹š.†ð8 Ÿâ4h7˜øƒŠMU3ÄT…“†ôÛ‘øýÛøøÃR6ŠU…ñ`µ£ÐõÂSóÝuôù<ð¦#Ý\'$)ÂM¹°¯UÓ%›”R¸!¶4Z×mW¡º²TÆíŽÎ,7»ÒÍÁúywäf‰ŒÐs]˧¬ì¤ß·„ÉZEiŸ‚n·‹Œ"{{ë6þ»ÏTÓàÆ]õ´&Ui5œÔŸ�lj{híiN(K¸4øè£ÚÏa}%_jNÆ$ë«A°5‰Ká¢2=úšºÊXMÙ¹XÉcMÞƹOXªP»;Ø—º·ªé]m™x:|ü¸Ír…T£.”bfÊ…Û˜ÍöåDÝÒ䮨™š£å}�I´¦}»®ù|Ä‹ÿyüFEÔÏTÌÔÍç¸úØ2¹Â��˜ØG´-åݹŽ É,åîÔ<Š†©z"c41(#¬Bƒ¥l£4k¨±ÅÍ5¨�ñƒ0$]Z·‚Åñð™<óRŠ\É*R—�•¨0JíÅrŸG":ÈìU÷�(TèÄ|—»;û¬Xº¾ÏÞ=ßšIFŸÝ¿·xsü®x2guË~ûdWc«àóé9Éã×~*8jSª‚ÃNŸª¨7jÃlb[SÇ 5+Õ’Õýy\oÆz©~OM`ˆ‚]¡SàÜRØþuÕö·ªø‹P'¶¶cÝWä3 ÜÅ|“~kö¸sö´dœ"¿pè¼ cùX}‹tO3߀µ°ƒ ÏBºúst·¨nŒÎô Ý,¼�Ô£²m/쬳~ËÖA>ñŒ}¶îžžÉh}ô½»Ek¯à˜Â“«‹\´ w¿±µí>„=èpwmGñ£ùDˆ³·k4˜PÊ‚Ó“tN’¨Wv×Û�ìpä…Ȇèˆ�ûÓ•ºà‰`¡_÷êrôç:“ç¶ÿ¦ÇÍ݃Üb$0�[ëhx–ÆË›>‡é¥!1œSaç Œë ü6– ¡1«�iÚAüßùäU4»ˆ9o^lè!Ù»�:цP’3 ð àBY#²°5Ñ�ñ0çjiçLž£YnmÚb^€Ë§¸êB“·,»ôlÙÞ ¡aõS(™ÃžöS€Ú½P€œ·ò{��Î×Që¦LF”X¡pá„®Eã‡mÀvÍym™'dågA}’bŒ|š¾…ƒ*öÚ@B5ak××äà:9’68 L¦g³ã«ìÌcd%Ž™%ˆð.Œl~mñ=Ó8$¨ÅCÙóe!¸‡FºPgî&WìRëÁäF€�g"Ù¢üâÁVž¦—�îFE1^Yó¾¬`Š¡ˆ7¯Ã€ÈT€¯¿ ÅÖ™¾ endstream endobj 27 0 obj <>stream H‰\WK’\)¼J] +@ç©Í,ì#æö“™âµ=ÞtW>è¯äËÖ{MÙ{ù~}¥‡PE Ùë#è(O¯Í]DWr@ÈÞ’Ì÷ nôXB• dØN´Ï'¯ìN4Æn©ù>3ÍTöˆŽÜv±eB»Óȸ–Þ²û]ßÇÛÓ_?ûƒ/[� `ÁŠ/«÷(7ß›>ú0+øÁùÐ)‡ãÍÿãî´+^Cvôqç8a ^vÞ“—ÑŽ¶ù¼c躊\½Ú»÷ð)oäã=Wß=— EI8ö‘âÙÒkh³�ÜCf ³+^žôÃÞ»áY„y¯’—^¸â�ïÁMD0«u¯Ê”öÈæ4à�}³Oî
Việc nên học ngôn ngữ Anh hay ngôn ngữ Nhật phụ thuộc vào nhiều yếu tố khác nhau, phần lớn đến từ bản thân của người học. Đầu tiên, bạn cần xem xét về khả năng tiếp thu một ngôn ngữ mới nếu như bạn lựa chọn tiếng Nhật. Sau đó, là tiềm năng và định hướng công việc trong tương lai. Sau cùng, chính là tình yêu và sự thích thú của bạn về nền văn hóa hay nghệ thuật, con người của hai ngôn ngữ này.
Dù là học tiếng Anh hay tiếng Nhật, sự chăm chỉ chính là điều kiện tiên quyết giúp bạn chinh phục các ngoại ngôn ngữ này. Sẽ thật tuyệt vời nếu như bạn có khả năng học ngoại ngữ cực nhanh, nhớ từ vựng thật lâu cũng như tiếp thu tốt nhưng cũng sẽ không sao nếu bạn dành nhiều thời gian để tìm hiểu về nó.
Nhìn chung, ngôn ngữ Anh hay ngôn ngữ Nhật đều là hai ngôn ngữ tiềm năng của tương lai. Chúng cần thiết cho sau này và là một trong những điều kiện giúp cho sự thành công của bạn trong công việc và cuộc sống.
Ngành ngôn ngữ Anh hay Nhật Bản học đều được các bạn sinh viên LHU yêu thích, ưa chuộng. Với mùa tuyển sinh 2022, với cam kết không tăng học phí trong quá trình học, LHU còn dành ra rất nhiều học bổng dành cho sinh viên khoa ngôn ngữ của trường để giúp bạn vững bước hơn trên con đường tri thức. Năm 2022, LHU dành tặng cho tân sinh viên của trường 1800 suất học bổng trị giá 22 tỷ, cùng các hỗ trợ khác như miễn phí 3 tháng ký túc xá cho thí sinh nhập học sớm, miễn phí vé xe nhập học cho thí sinh nhập học sớm và khóa học luyện nói chuẩn tiếng Anh 1 năm miễn phí, trị giá 5 tỷ.
👉 Khám phá chi tiết về khoa Ngôn ngữ Anh và Nhật bản học tại LHU từ lộ trình học, cơ sở vật chất, đến các loại học bổng tại: https://lhu.edu.vn/
👉 Đăng ký xét tuyển vào LHU tại: https://dhlh.vn/wsnewspage
Trường Đại học Hà Nội - Hanoi University
Địa chỉ:Km 9, đường Nguyễn Trãi, quận Nam Từ Liêm, Hà Nội, Việt Nam.
Email:[email protected] | [email protected]
Tiếng Anh là ngôn ngữ bắt buộc tại trường phổ thông, đây là ngôn ngữ quen thuộc đối với các bạn học sinh trong những tháng ngày đi học. Có lẽ vì vậy, nhiều bạn lên đại học muốn rẽ hướng sang một ngôn ngữ mới mẻ hơn, trong đó có tiếng Nhật? Dù tiếng Nhật được biết đến là một trong những ngôn ngữ không hề đơn giản. Vậy giữa tiếng Anh và tiếng Nhật, tiếng nào khó hơn?
Tiếng Anh hay hệ ngôn ngữ của các nước phương Tây được nhận xét là một hệ ngôn ngữ khá dễ học. Không những vậy, tiếng Anh còn có một ưu điểm vượt trội chính là ngôn ngữ quốc tế, được sử dụng rộng rãi ở tất cả các nước trên thế giới. Nó thân thiện với người sử dụng, công thức rõ ràng cùng hệ thống chữ viết đơn giản.
Ở phía đối diện, tiếng Nhật lại không phải là ngôn ngữ dễ học dành cho người mới bắt đầu. Dù là người học lâu năm hay các sinh viên năm nhất ngành ngôn ngữ Nhật, chắc hẳn sẽ ít nhất các bạn choáng váng với Kanji và các thể động từ cùng cấu trúc câu. Tuy nhiên, điều này không làm cho các bạn yêu thích ngôn ngữ ngày chùn bước. Không chỉ vì văn hóa, nghệ thuật mà còn bởi đây là một ngôn ngữ tiềm năng cho công việc tương lai.